El Sindicato de Actores de Cine y Televisión de Estados Unidos (SAG-AFTRA) firmó recientemente un acuerdo histórico con la empresa de voz AI Ethovox, estableciendo normas claras para el uso de datos de voz de actores en aplicaciones de IA. Este acuerdo no solo proporciona un marco confiable para el uso de la tecnología de IA en la industria del entretenimiento, sino que también establece un nuevo estándar para la protección de los derechos de los actores.
Según el acuerdo, los actores recibirán una doble garantía de ingresos: una tarifa inicial por la grabación de voz y una participación continua en los ingresos generados por el uso del modelo de voz de IA. Más importante aún, cualquier uso de los datos de voz debe contar con la autorización explícita del actor y limitarse a usos específicos aprobados.
Ethovox ha hecho varias promesas en el acuerdo, siendo la más crucial la garantía de que las características de voz individuales no serán identificables en el modelo de IA final, protegiendo así la singularidad del actor. La compañía también se centrará en los principios de diversidad e inclusión durante el desarrollo tecnológico.
Duncan Crabtree-Ireland, principal negociador de SAG-AFTRA, enfatizó que en la era de la IA, se necesitan más, no menos, protecciones contractuales para asegurar la supervivencia profesional de los actores de doblaje. Advirtió que sin consentimiento informado y un mecanismo de compensación justa, la industria podría caer en un estado incontrolado de "salvaje oeste".
Cabe destacar que la CEO de Ethovox, Cissy Jones, es también actriz de doblaje. Ella enfatizó que la aplicación de la tecnología de IA debe basarse en la voluntad del artista, razón por la cual la empresa ha buscado activamente la opinión de la industria del entretenimiento desde el principio.
Este acuerdo no es un caso aislado. SAG-AFTRA ha firmado acuerdos similares con 80 compañías de videojuegos, estableciendo mecanismos de protección contra el uso no autorizado de la voz e imagen de los actores. Asimismo, el sindicato ha llegado a acuerdos con las principales compañías discográficas, exigiendo autorización y pago por la reproducción digital de voces. Después de una huelga de cuatro meses el año pasado, el sindicato también obtuvo cláusulas de protección similares de los estudios de cine, asegurando que el uso de réplicas digitales requiera la aprobación del actor y una compensación equivalente a la actuación original.
Estas medidas de protección continuas demuestran que la industria del entretenimiento se adapta activamente a las nuevas tecnologías en la era de la IA, al tiempo que trabaja para proteger los derechos legítimos de los creadores, sentando una base sólida para el desarrollo saludable de toda la industria.