En el CES 2025, Samsung anunció la incorporación de una popular función de teléfonos y tabletas a sus televisores: la Traducción en Tiempo Real (Live Translate). Esta función está diseñada para ofrecer a los usuarios traducción en vivo, facilitando el disfrute de programas a espectadores que hablan diferentes idiomas.

La función de traducción en tiempo real admite siete idiomas, aunque aún no se han especificado cuáles son. La tecnología funciona traduciendo los subtítulos del programa, en lugar de traducir el audio directamente. Desde su lanzamiento inicial en los teléfonos Galaxy S24 a principios de 2024, la traducción en tiempo real ha admitido 13 idiomas en dispositivos móviles, mientras que la versión para televisión comienza con un conjunto más básico de siete idiomas.

Mirando la televisión

Nota de la fuente: Imagen generada por IA, proveedor de servicios de licencias Midjourney

Además, Samsung presentó una función de eliminación de voz y subtítulos de audio basada en inteligencia artificial, dirigida especialmente a personas con discapacidad visual. Esta función analiza los subtítulos, aísla las voces y ajusta la velocidad de lectura para ofrecer una experiencia de visualización más fluida. Esta tecnología es claramente beneficiosa para aquellos que dependen de los subtítulos, especialmente para las personas con discapacidad visual.

Estas dos nuevas funciones se lanzarán en la serie de televisores de 2025, aunque aún no se ha revelado si habrá actualizaciones de compatibilidad para modelos antiguos, lo que genera expectación e incertidumbre entre muchos usuarios antiguos.

Samsung celebrará una conferencia de prensa del CES 2025 este lunes a las 2:00 PM (hora del Pacífico), donde se revelarán más detalles.