Panjayaというスタートアップ企業が、動画翻訳の常識を覆しつつあります。3年間の秘密開発を経て、同社は画期的な製品BodyTalkを発表しました。これは、ビデオ内の人物の声を他の言語に正確に変換できるAIツールです。従来の吹き替えとは異なり、BodyTalkは話者の声の特徴を完璧に複製するだけでなく、ビデオ内の人物の表情や身振り手振りも自動的に調整し、新しい言語の音声パターンに自然にマッチさせます。Panjayaはイスラエル出身の2人の…