Com a temporada de premiações se aproximando, o uso da inteligência artificial (IA) na produção cinematográfica tem gerado debates acalorados. Pelo menos duas produções de sucesso deste ano foram reveladas como tendo usado tecnologia de clonagem de voz para aprimorar as performances dos atores, levando a muitas especulações sobre o futuro da IA na indústria cinematográfica.
Em entrevista ao Red Shark News, o editor de som de Brutalista, Davide Ianchello, revelou que utilizou uma ferramenta de IA desenvolvida pela empresa ucraniana Respeecher para tornar os diálogos húngaros do filme mais naturais. Ele inseriu as vozes dos protagonistas Adrien Brody e Felicity Jones, além da sua própria. Ianchello afirmou que o objetivo era criar diálogos "indistinguíveis mesmo para falantes nativos". Ele enfatizou que o uso da IA não era para substituir a atuação dos atores, mas sim para otimizar certos detalhes de voz, mantendo suas performances intactas.
Similarmente, em Emilia Pérez, a IA foi usada para melhorar a performance vocal da atriz Carla Sofia Gascón. O re-mixer de som Cyril Holtz explicou que, através do Respeecher, a equipe conseguiu fundir a voz de Gascón com a da cantora francesa Camille, expandindo sua gama vocal.
Em contraste, o filme de terror Heretic, estrelado por Hugh Grant, expressou explicitamente sua oposição à IA, declarando nos créditos finais: "Nenhuma IA generativa foi usada na produção deste filme". Este contraste reflete a divisão e a controvérsia em Hollywood sobre o uso da tecnologia de IA.
As greves recentes de atores e roteiristas foram em grande parte motivadas pela ameaça potencial da IA à indústria cinematográfica. Neste contexto, muitos cineastas estão explorando aplicações de IA, incluindo o renomado diretor Paul Schrader, que compartilhou nas redes sociais sua experiência usando o ChatGPT para gerar ideias, acreditando que a IA pode fornecer ideias novas rapidamente.
Com a temporada de premiações se aproximando, o uso de IA pode influenciar a disputa pelo Oscar. Atualmente, Brody é considerado um forte candidato a Melhor Ator, enquanto Gascón pode se tornar a primeira atriz trans a ser indicada a Melhor Atriz. As indicações serão anunciadas em 23 de janeiro, e o futuro da IA na indústria cinematográfica continuará sendo amplamente discutido.
Destaques:
🌟 Duas produções de sucesso em Hollywood usaram tecnologia de clonagem de voz com IA, gerando controvérsia na temporada de premiações deste ano.
🎤 Brutalista e Emilia Pérez usaram IA para aprimorar as performances de atuação e canto.
🎬 Com a temporada de premiações se aproximando, o uso da IA pode ter um grande impacto nas indicações ao Oscar.
