The artificial intelligence research lab EvolutionaryScale, founded by a former Meta engineer, recently launched ESM3, a biological design tool with native multimodality and generative language modeling.