在近日发布的年度信中，YouTube 首席执行官尼尔・莫汉（Neal Mohan）将人工智能(AI)称为公司2025年四大 “重大赌注” 之一。莫汉提到，YouTube 正在积极投资于创作者的 AI 工具，这些工具包括视频创意、缩略图制作和语言翻译等功能。值得一提的是，翻译功能将于本月向所有参与 YouTube 合作计划的创作者推出，另一项 AI 功能则可以识别用户年龄，以便为他们定制合适的内容和推荐。过去一年，YouTube 还推出了一系列帮助创作者生成图像和视频背景的功能，同时还增加了为短视频添加音乐的选项

YouTube在日前宣布了一项重大更新 - AI自动配音功能将为数十万个频道开放。这项创新技术旨在帮助内容创作者更轻松地触达全球受众，消除语言障碍。据悉，这个基于AI的配音工具最初在去年的Vidcon大会上首次亮相，当时仍处于小规模测试阶段。现在，这项功能正式面向以教育和指导类内容为主的频道开放，包括烹饪、手工等类型的视频。使用方法非常简单:创作者只需像往常一样上传视频，YouTube将自动识别原始语言并生成多语言配音版本。目前支持的语言包括英语、法语、德语、印地语、

YouTube 宣布，将其人工智能驱动的自动配音功能扩展到 “数十万个频道”，这些频道均属于 YouTube 合作伙伴计划，专注于知识和信息类内容。这一新功能不仅可以提高创作者视频的传播范围，还能吸引更多不同语言的观众。YouTube 表示，未来还将逐步将这一功能引入其他类型的内容。根据 YouTube 的说明，自动配音的内容取决于原始视频的语言。如果原始视频为英语，配音将被翻译为法语、德语、印地语、意大利语、西班牙语、印尼语、日语和葡萄牙语。而如果视频的原语言是以上任一语言

Eleven Labs推出全托管AI自动配音服务，为内容创作者和企业解决跨语言传播难题。该服务支持多语言自动翻译和配音，包括西班牙语、印地语、法语、葡萄牙语、德语、阿拉伯语和波兰语等，以保持原声的音调、音色和说话风格，增强内容的真实感和亲和力。通过专业配音员验证环节，确保翻译质量。服务支持不超过10个说话者，平均完成时间为7天，紧急情况可提供当天服务。然而，唇形同步在某些情况下仍需改进。此服务简化了跨语言内容制作流程，降低了成本，对YouTuber、影视制作公司、教育机构等具有重要价值。

ElevenLabs 是一家专注于音频生成技术的公司，最近他们宣布将涉足视频生成领域。他们开源了一个项目，该项目可以自动为上传的视频配音，生成合适的音效。