在近日发布的年度信中，YouTube 首席执行官尼尔・莫汉（Neal Mohan）将人工智能(AI)称为公司2025年四大 “重大赌注” 之一。莫汉提到，YouTube 正在积极投资于创作者的 AI 工具，这些工具包括视频创意、缩略图制作和语言翻译等功能。值得一提的是，翻译功能将于本月向所有参与 YouTube 合作计划的创作者推出，另一项 AI 功能则可以识别用户年龄，以便为他们定制合适的内容和推荐。过去一年，YouTube 还推出了一系列帮助创作者生成图像和视频背景的功能，同时还增加了为短视频添加音乐的选项

在2025年消费电子展（CES）上，三星宣布将一项流行的手机和平板电脑功能引入其电视产品 —— 实时翻译(Live Translate)。这一功能旨在为用户提供实时的直播翻译服务，使得不同语言的观众能够更轻松地享受节目。实时翻译功能支持七种语言，虽然截至目前尚未明确具体是哪七种语言。这项技术的运作原理是通过翻译节目中的字幕，而不是直接对音频进行翻译。自2024年初在 Galaxy S24手机上首次推出以来，实时翻译功能在移动设备上已经支持13种语言，而电视版本则选择在更为基础的七种语言

Meta 公司宣布对其 Ray-Ban Meta 智能眼镜进行了一次重大的更新，推出了多项基于人工智能的新功能，包括实时对话和语言翻译。这些新功能现已向美国和加拿大的早期体验用户开放，用户可以下载最新的固件版本 v11。这次更新中最引人注目的 “实时 AI” 功能首次在秋季的 Meta Connect 开发者大会上亮相。该功能允许用户与 Meta 的 AI 助手进行持续对话，用户无需每次都说 “嘿，Meta” 来唤醒助手，而是可以随时打断 AI 进行后续提问或换话题。此外，用户还可以在佩戴眼镜时实时询问周围的环

在2024年苹果活动中，watchOS迎来多项AI升级，包括翻译应用首次登陆watchOS11，支持离线多语言翻译与语音识别，无需手机连接即可在特定型号Apple Watch上使用，支持下载20个语言模型离线翻译。Smart Stack功能也得到AI增强，根据用户上下文自动添加小部件。watchOS11还推出了全新“照片”表盘，运用机器学习识别和管理用户图库中的照片。

["三星Galaxy S24手机将集成AI实时翻译功能,可在通话时实时翻译文本和音频","翻译功能直接集成在三星自研的电话应用中,无需第三方应用","翻译过程全部在手机端完成,确保隐私安全","此功能可能会在2024年1月发布的Galaxy S24系列首次推出","三星加大了在人工智能方面的投入和布局"]