テクノロジーイノベーションの世界で、Elias Torresの物語はまさにアメリカンドリームの現実版と言えるでしょう。17歳でニカラグアからアメリカに移民し、到着時は英語も話せなかった彼が、今やテクノロジー業界の伝説的人物となっています。HubSpotのエンジニアリング副社長から、約12億ドルでDriftを共同設立・売却するまで、Torresの成功は目覚ましいものです。しかし、彼にとってこれは始まりに過ぎません。「ここまで来られただけでも稀有なことですが、私はまだ止まらない」とTorresは語る。