中国教育部は近日、第16回となる計18組の外国語の中国語訳の推奨事項を、外語中国語表記規格省庁連絡会議専門委員会が審議承認したと発表しました。これらの訳語は主に人工知能と情報技術分野に関連しています。これは、AI分野で頻繁に登場する新しい専門用語を標準化し、一般大衆に明確な公式な解釈を提供することで混乱を解消することを目的としています。